Generatore ed editor di sottotitoli SRT/VTT Generatore ed editor di sottotitoli SRT/VTT

Genera e modifica sottotitoli SRT/VTT online

Crea SRT o VTT da testo semplice: ogni riga non vuota diventa un blocco di sottotitoli temporizzato con la durata, l’offset iniziale e la pausa scelti.

Dopo la generazione, modifica i blocchi dei sottotitoli in una tabella, cerca e sostituisci il testo, sposta i tempi, unisci le righe ed esporta SRT, VTT o TXT.

Lo strumento funziona nel browser ed è adatto per controlli rapidi di contenuti, SEO e editoriali.
Il testo sorgente rimane nella sessione corrente e può essere copiato, pulito o esportato senza un editor desktop.
Utilizza il pannello dei risultati per rivedere le tabelle generate, Markdown, CSV o testo formattato prima della copia.
Gli input lunghi sono più facili da modificare su tablet e desktop con la modalità a schermo intero abilitata.
Le bozze generate devono essere riviste da una persona prima di essere pubblicate o inviate agli utenti.
Per i flussi di lavoro di produzione, conserva il testo di origine originale fino al controllo dell'output finale.